With a baker’s dozen of classics given a proper setting and send up, this almost feels like a great lost Ronstadt greatest hits. Solid.